2002-03-27 | 임웅재

[探访生物企业] 因特龙

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

动物传染病“本土疫苗”即将商品化 “既然是企业,营销和市场推广是基本功,技术实力也必须具备。” 尹成俊 Intron Biotechnology(www.intron.co.kr)社长强调,生物风险企业也是企业,因此不能只偏重研究开发。 或许正因如此,该公司在开发、销售研究用试剂的同时,还经营代工生产(OEM)的研究设备等,对构建盈利模式格外用心。 但随着试剂业务逐步稳固,以及被设定为中期盈利模式的动物用诊断试剂盒与疫苗商品化进入视野,公司从今年初起决定收缩附加值较低的研究设备销售业务。 ◇痛切的试错 该公司在1999年1月创业后的两年间,除研究用试剂外,还设立了生产生物工程玩具的教育事业本部、生产可拍摄研究用动态影像的摄像机等的生物医疗事业本部等,不断扩张业务。 但由于资金周转不顺,研发人员招聘也变得困难,于是断然实施结构调整,清理了这两项业务。 此后集中于研究用试剂、设备的开发与销售,使2000年营收17亿韩元、处于亏损的公司,在2001年实现营收29亿韩元并小幅转为盈利。 去年完成了酵母基因提取试剂盒、RT混合试剂盒等13种新产品的开发。今年开发出完全去除杂质的基因扩增试剂(Taq DNA聚合酶),并正式投入市场。 兼具可扩增约1万个碱基对(约为一般产品的3倍)基因功能的试剂也已进入商品化的最后阶段。 尹社长表示:“除国内销售外,还将正式推进对美国、加拿大以及正在构建经销网的欧洲地区出口,希望今年获得100万美元出口塔。” ◇“本土疫苗”商品化 该公司今年将全面开展诊断、疫苗领域业务,已申请6项疫苗开发相关国内专利。 还正与动物疫苗企业中央家畜传染病研究所(代表 尹仁中)共同开发引发家畜群体死亡等的传染病诊断试剂盒及疫苗。 特别是通过与技术顾问、首尔大学兽医学院金善中教授的共同研究,查明在鸡等韩国国内禽类中引发新城疫、传染性支气管炎等的病毒与国外病毒不同。 公司正在开发可分离韩国特异性病毒的诊断试剂盒和“本土疫苗”。计划在4~5月对若干品种申请制造许可。 公司还计划推出快速增长的宠物用诊断试剂盒及疫苗产品,并面向农场等开展传染病诊断、处方服务。 通过上述举措,公司计划将营收扩大至今年60亿韩元(净利7亿韩元)、明年128亿韩元(净利27亿韩元),并全面推进动物药品乃至抗生素、抗菌剂、抗癌剂的研发。 ◇生物医药品开发 该公司与技术顾问、济州大学金范俊教授共同从济州岛土壤中发现的3000余种微生物中,首批筛选出800余种具有开发为抗生素、抗癌剂等可能性的品种。 最受关注的微生物是放线菌。其中有的仅对胃癌、肝癌、肺癌中的一种有效,也发现了能强力抑制抗生素耐药菌活性的品种。 尹社长表示:“为进行正式的筛选研究,正在推进与拥有多种化合物的大企业合作。”(02)2140-2090

记者 林雄载

阅读韩文原文