2002-03-27

农业保护区内全面禁止设立餐饮店等

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

4月起施行…农地转用事后管理期缩短为5年 从下月起,在农业用水库周边等农业保护区内,将全面禁止设置餐厅、高尔夫练习场、小型酒馆、按摩院、练歌房等邻里生活设施。此外,已取得农地转用许可的土地若要变更用途,此前须在转用许可后满8年,今后只需满5年即可变更用途。 农林部26日表示,随着农地法施行令修正案在国务会议获得通过,修订后的农地法施行令将自4月1日起施行。 根据修订后的施行令,此前仅在规模达100平方米以上时才禁止设置的餐厅等邻里生活设施,今后将不论规模一律全面禁止。 同时,仅凭申报即可进行农地转用的畜舍规模上限,将从7000平方米扩大至养鸡、养猪畜舍3万平方米,其他畜舍1万平方米。 此外,农地转用许可权限将大幅下放给地方自治团体:农业振兴地区内,市长、郡守的许可面积从2000平方米扩大至3000平方米以下,市长、道知事的许可面积从2万平方米扩大至3万平方米以下;振兴地区以外,市长、郡守从6000平方米扩大至1万平方米以下,市长、道知事从6万平方米扩大至10万平方米以下。 另外,新从事农业者此前须取得1000平方米(约300坪)以上的农地,自4月起,只要加上租赁农地超过1000平方米,也可取得1000平方米以下的小规模农地;农地休耕时,此前市长、郡守会对所有者课以处分该农地的义务,自4月起,若为改良农地或准备耕作而休耕,则免除农地处分义务。 高光本 记者

阅读韩文原文