2002-03-27

[2010丽水世界博览会] 谁在为申办奔忙

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

从市民到总统“同心宣传”。距丽水世博会主办城市确定还有约9个月,近来借世界博览会实地考察团访韩之机,以中央申办委员会为中心,申办热情日益高涨。 金大中总统在与各国举行首脑会谈时都不忘请求支持丽水世博会,丽水地区居民则开展100万人申办签名活动,从总统到市民同心协力展开申办战。 ◇申办委员长郑梦九在10余个国家展开申办活动 为把世界博览会引入丽水的工作,始于1999年11月以现代·起亚汽车会长郑梦九为委员长的中央申办委员会正式成立。 次年2月事务处组建后正式展开活动的申办委员会,目前由政府、财界、文化、新闻、艺术界知名人士82人组成,加上全罗南道委员会520人和丽水市委员会1000余人,共有1600余人正式开展申办活动。 特别是郑梦九会长过去三年走访10余个国家,会见各国首脑和博览会相关人士,积极宣传丽水举办博览会的正当性。 ◇总统、在野党总裁也亲自出面 丽水博览会申办已不仅是中央申办委员会的活动,总统和各部门阁员乃至在野党总裁都在积极出面。 金大中总统在会见中国、日本等各国首脑时照例不忘请求支持丽水世博会申办,韩国大国家党总裁李会昌出访时也请求支持博览会,展现出超越执政党与在野党的全体国民举办意志。 另一方面,在政府层面,以总理为委员长、由包括世界博览会主管部门韩国海洋水产部在内的15个部门长官组成的政府支援委员会,以及国会议员的申办支援特别委员会,也在开展申办活动。 为协商重要议题,由外交通商部长官、海洋水产部长官、申办委员长、全南与庆南知事组成的高层政策协议会正在运作。 ◇丽水市民也挽起袖子 世界博览会举办候选地全南丽水市,借世界博览会组织事务局实地考察团24日至29日到访之机,为提升丽水形象而积极举办各种活动并大力宣传。 丽水市政府和申办委员会自本月初起投入40亿韩元,对主要道路进行罩面施工、整治路边违法广告物,一片繁忙。 此外,市内各处频频可见写有“Yes Yeosu”、宣传丽水申办正当性的宣传旗和宣传塔,可见申办热度。 特别是丽水市政府向到访丽水的实地考察团直接递交了100万名丽水市民期盼举办世界博览会的签名名单;丽水市中心商业街的服装商户决定不再把货架摆到店外,韩药批发商挂起期盼申办博览会的横幅,庆南地区环保运动团体也公开发表支持声明,市民积极参与的申办战正热烈展开。

阅读韩文原文