2002-03-27

财界呼吁民主劳总撤回“总罢工”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

经济五团体记者会 财界出面呼吁民主劳总撤回总罢工方针。 全国经济人联合会、韩国经营者总协会等经济五团体常务副会长27日上午在首尔汝矣岛中小企业协同组合中央会馆举行记者会,就民主劳总强行推进总罢工的方针表示“深感忧虑、心情黯淡”,并呼吁立即撤回。 常务副会长们当天通过《经济界对民主劳总总罢工决议的立场》呼吁:“如果民主劳总希望刚刚进入恢复期的我国经济再度起飞,就应立即撤回总罢工斗争决议。” 随后指出:“发电工会执行部以巧妙手段让善良的工会成员参与非法罢工,致使其失去工作、家庭生计受到威胁,应尽快停止这种不负责任的行为。” 特别强调,若民营企业工会成员参与民主劳总的非法同情罢工,必将追究民事和刑事责任。 经总副会长赵南泓表示:“不过,对于提前复工的发电工会成员,经济界将请求予以宽大处理。” 另一方面,常务副会长们表示,对于近期在财界内部造成混乱的“总统候选人承诺评估”问题,将经另行协商后确定最终立场。 赵英珠记者

阅读韩文原文