2002-03-26 | 김영기

[2002财界崛起的“新领袖”]Hansol、东部、CJ集团

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

未来事业与强化内功"双线并进"韩松、东部、CJ集团等中坚集团挖掘新领导者的特征大致可分为两类。 一类是围绕未来核心事业指定下一代领导者,另一类是朝着强化内功的方向挖掘人才。 也就是说,一方面有集团要在高强度结构调整过程中,以自身独有优势为基础发掘可实现新飞跃的未来战略事业并集中力量于此;另一方面,更多集团强烈表达出比起新事业,更要在既有事业上充实内功、为飞跃打下基础的意志。 这些决定强烈反映了所有者的意志,并借此更加牢固地构建了所有者亲自执政体制,这也是本次人事的特征之一。

Hansol在去年12月29日迎来重大变化,即摆脱了长达4年多的副会长集体管理体制,转为Jo Dong-gil单一会长体制。 据介绍,其重点在于强化既有事业的稳健经营,而非新事业。特别是对集团主力公司Hansol Paper的力量集中程度,已强化到业界都以警惕目光注视的程度。 站在变革前列的人物,是被任命为Hansol Paper总括代表理事的副会长鲜于荣锡(58岁)。曾历任韩松贸易代表、Hansol Paper新闻纸事业部社长、泛亚纸业社长等职、被称为典型"造纸通"的Sun Woo副会长回归后,Hansol Paper自今年起构建起全力体制。 此外,以强势销售和营销著称的前韩松Forem代表文周浩出任销售与生产部门代表,预计今后将展开积极攻势。 此前独自担任代表理事的前社长车东天被任命为企划、管理部门代表,成为三角体制的一环。 除此之外,韩松化学社长姜锡周因经营能力稳健获得肯定,成为集团内任职最久的CEO;经营企划室长申铉正也因成功推进事业结构调整和财务结构改善而获留任。另一方面,韩松相互储蓄银行由金融专家社长张光昭负责。 东部集团的变革之风也十分强劲。 东部制钢会长孙建来(65岁)与Dongbu Electronics会长洪冠义(65岁)。金俊起东部会长在上世纪70年代将二人从产业银行招揽而来。 加入Dongbu后,二人一直扮演着东部成长的火车头角色。2002年2月28日,二人同时晋升为会长,成为集团的两翼。 不过今年人事的重点并不在二人,而集中于将分担集团未来三大战略支柱(金融、半导体、新材料产业)的"三后卫防线(韩信赫、张基济、李明焕副会长)"。他们被视为名副其实的下一代领导者。 先锋是制造部门副会长韩信赫。他是"正统东部人",是使Dongbu Electronics(半导体)发展至今的关键人物。 他曾任集团综合调整室长,是集团每次进军新事业时都身处其位的智囊。金融部门则全权交给副会长张基济(前东部生命社长)。 张副会长与韩副会长是首尔大学商学院同届同学,从韩国银行起步,进入电子公司任常务后又火速晋升为东部生命社长,是金会长的最亲近人士。 他肩负着满足东部在东部生命、火灾保险、储蓄银行、资本公司之后进军银行业这一雄心的重任。 株式会社东部副会长李明焕曾任三星集团人事负责常务,是人事与组织方面的高手。 他曾历任三星集团SDS社长和Hyundai Engineering & Construction社长等职,目前接到会长特命,要将集团转变为先进经营体系,扮演集团智库的角色。 此外,Dongbu Electronics社长尹大根、Dongbu社长白虎益、韩东韩农化学社长禹钟一等也是备受关注的下一代领导者。 第一制糖集团在今年2月28日的董事会上,将创业者之孙李在贤副会长选为共同会长,明确表达了要让集团所有者李会长走上经营前台、带领CJ集团前行的意志。 新任李会长于1985年以普通职员身份进入CJ集团,1993年升任理事后一直主导CJ集团的转型。 李会长正围绕▦食品及食品服务▦制药、生物▦媒体、娱乐▦新流通等四大核心事业对集团进行重组。 作为集团根基的食品、制药部门由CJ集团社长金周亨总揽。金社长是三星集团公开招聘出身,凭借特有的亲和力和领导力推动异质事业领域的融合。 新流通部门的领导者是CJ39购物社长赵永哲。他曾任三星集团秘书室及三星火灾损害理算代表,自2000年5月起领导CJ39。赵社长上任后大幅缩小了与第一名企业的差距,功劳获得肯定。 呈现快速增长态势的食品服务部门由CJ食品系统代表金相厚领导。 领导四大主力事业之一娱乐领域的CJ娱乐代表李康福,也被评价为正在主导韩国电影产业的科学化与合理化。 宋荣圭记者 金永基记者

阅读韩文原文