2002-03-25

拟将信用卡公司坏账准备金上调至银行水平

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

金融政策协议会"家庭贷款增速虽快,但未达担忧水平"住房保证将改进为银行也承担20%-30%责任

财政经济部次官尹缯植25日表示:"正在研究将信用卡公司贷款的坏账准备金提高至银行水平的方案","家庭贷款增速虽快,但尚未达到令人担忧的水平"。 尹次官当天上午8时在首尔明洞银行会馆结束金融政策协议会后与记者见面,称"去年家庭贷款增加74万8000亿韩元,同比增长28%,但相对于国民收入的比率低于发达国家水平"。 他说:"虽然担忧利率上升导致家庭利息负担加重而出现家庭破产等情况,但目前利率上升的可能性较小","即便因经济复苏而利率上升,家庭收入也会同步提高,家庭应对利率的能力也将增强"。 他还表示:"对于家庭贷款增加可能损害金融机构稳健性的担忧,我们正在进行细致检查和事前应对","韩国金融监督院正在制定家庭贷款不良的判断标准"。 尹次官强调:"正在要求各金融机构就家庭贷款计提适当的坏账准备金","对信用卡公司也在研究将坏账准备金计提标准强化至银行水平的方案"。 他还说:"有人指出,由于住房保证提供全额担保,银行对贷款不良疏于管理","将实施住房信用部分担保制,让银行也承担20%~30%的责任"。 尹次官接着表示:"将在韩国银行和金融监督院组建'家庭贷款检查组',持续检查家庭贷款状况","同时,对部分地区房地产价格上涨等情况,将通过微观的房地产投机抑制措施等予以彻底应对"。

(首尔=联合新闻)韩承皓记者[经济新闻]

阅读韩文原文