2002-03-24

钢铁战扩散…进口管制多米诺

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在美国对进口钢铁产品采取紧急进口限制措施(保障措施)之后,世界各国也以保护本国市场为名启动“多米诺”式进口管制,“钢铁战争”呈现进一步升级之势。据韩国钢铁协会和业界24日消息,作为最大钢铁进口国的中国于22日对韩国、台湾、俄罗斯、乌克兰、哈萨克斯坦等5个国家和地区产冷轧钢板启动反倾销调查,随后加拿大、欧盟(EU)、马来西亚、泰国等也在考虑启动高强度进口管制,紧张感不断升高。 加拿大根据北美自由贸易协定(NAFTA)与墨西哥一同不受美国保障措施约束,但因担忧失去美国市场的区域外钢铁产品可能涌入本国,正在积极考虑启动保障措施。 加拿大财政事务不入阁部长约翰·麦卡勒姆近期出席众议院时表示:“为阻止欧洲和亚洲产品涌入加拿大,我们正在研究是否需要启动保障措施。” 欧盟委员会也在考虑针对美国保障措施采取对等回应,自下月起启动保障措施,临时设定进口配额,并对超额数量征收最高30%的关税。 另一方面,马来西亚也正根据本国钢铁业界的请求推进政府层面的钢铁产业保护对策;据悉泰国政府近期也决定对热轧卷板和冷轧产品等在6个月内征收最高25%的进口附加税,并正在进行调查。 钢铁协会相关人士担忧地表示:“为阻止对美出口受阻的海外钢铁产品涌入,世界各国正显现出启动多米诺式进口管制的动向”,“若这些动向成为现实,全球钢铁业界有可能被卷入难以控制的钢铁战争漩涡”。 (首尔=联合新闻)李昌燮记者

阅读韩文原文