2002-03-24

东亚金融合作加速推进

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

中日货币互换协定28日签署中国与日本将于28日签署货币互换协定,东亚地区金融合作制度提前落地的可能性进一步提高。 日本《每日新闻》23日报道,中日两国政府将于28日签署货币互换协定,在发生货币危机等情况时相互紧急提供用于防御本国货币的资金。 据该报报道,27日访日的中国人民银行行长戴相龙与日本银行总裁速水优将正式签署协定,内容为在人民币暴跌等紧急情况发生时,由日本提供市场干预所需的日元(最多30亿美元)融资。 中国与日本的外汇储备居世界第一、第二位,加之人民币事实上与美元固定挂钩,不存在暴涨或暴跌之忧,因此实际实施货币互换的可能性看来不高。 但《每日新闻》表示,此次签署协定从属于2000年东盟(东南亚国家联盟,ASEAN)10国与韩中日三国达成的"清迈倡议(CMI)"一环这一层面看,具有象征意义。 "清迈倡议"是2000年5月在泰国清迈举行的"东盟+韩中日三国财长会议"上提出的,内容是将此前以双边方式推进的货币互换及回购(repo)协定扩大为面向全体成员国的多边协定,属区域内金融合作制度。其推进初衷是,在发生如1997年亚洲货币危机那样的区域内经济危机时,通过亚洲区域内合作予以克服。 随着此次中国与日本签署货币互换协定,目前正在讨论中的韩中货币互换签署预计也将加速,与东盟10国的货币互换协定讨论也有望全面展开。 卢喜英记者

阅读韩文原文