2002-03-22

首尔交通负担金明年上涨16%

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

医院上调2倍·百货店上调73%

对首尔市内1000平方米以上的3万余处设施征收的交通诱发负担金,预计从明年起医院上调2倍、百货店和购物中心上调约73%,平均上调16%。 据首尔市等22日消息,市政开发研究院城市交通研究部研究委员尹赫烈受市方委托,制定了上述内容的《交通诱发负担金制度改善方案》,并计划当天下午在市政府西小门别馆举行听证会。 交通诱发负担金是为确保交通改善事业财源和抑制交通需求而于1990年引入的制度,以各层建筑面积合计1000平方米以上的设施为对象,用建筑面积乘以单位负担金和交通诱发系数,每年征收一次;若自愿参与交通量削减计划,则最高可减免90%。 根据该方案,交通诱发系数的核算标准将由原有的人员单位改为车辆单位的进出量,依据对市内223处设施的抽样调查结果,综合医院与医院、诊所的交通诱发系数将分别从现行的1.28和1.34上调至2倍的2.56和2.68。 此外,百货店和购物中心等大型销售设施从现行的5.46上调72.7%至9.43,一般住宿设施(1.16)和按摩院、练歌房(1.44)也分别上调适用为2.26和2.07。 相反,一般business设施(1.20)、高尔夫练习场(5.00)、图书馆(0.90)、批发市场(1.81)、演出场所(3.55)、客运站(5.56)、公园(3.10)等则维持现状或部分下调。 若适用上述交通诱发系数,市内交通诱发负担金总额将从目前每年约464亿韩元增至约540亿韩元,上涨约16%。 尹研究委员同时提出,将对参与交通量削减计划的设施减免负担金的对象,从现行建筑面积合计3000平方米以上扩大到1500平方米或2000平方米以上;减免比率方面,轿车限行从现行的10~30%提高到最高35%,而通勤班车运营等则从最高30%降至20%。 对此,首尔市有关人士表示:“有必要使交通诱发负担金现实化,以便其作为交通需求管理手段发挥实质功能”,“听证会之后将召开城市交通政策常任委员会,确定上调率等,再经条例修订,计划自明年起适用”。 (首尔=联合新闻)金仁哲 记者

阅读韩文原文