2002-03-22

预计纽约与东亚股市继续“各走各路”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

■ 保德信证券报告 "即便纽约股市下跌,亚洲因估值偏低仍有望上涨"

纽约股市与韩国等东亚股市股价各自独立运行的脱钩(de-link)现象预计将持续。据此有预测认为,尽管纽约股市下跌,东亚股市仍将获得动力。 美国保德信证券在最近发布的亚洲周报中表示:"纽约股市与东亚股市的脱钩关系如今已全面显现","由于纽约股价被高估,市场关注正转向东亚股价的价值"。 该报告预测:"纽约股市与东亚股市的脱钩才刚刚开始,即便纽约股市下跌,东亚市场也将顽强抗拒下跌"。 保德信尤其预测,韩国与台湾股市今年将获得相当大的动力。 支撑这一预测的分析是:纽约股市股价确实被高估,而韩国与台湾股价尽管自去年底以来急剧上涨,仍处于低估状态。 此外,由于美国短期利率预计到年底将维持在3%以下,美国金融资产收益率将偏低,因此普遍观测认为华尔街资金将涌向东亚。 对此,保德信分析称:"尽管近期股价上涨,韩国仍有许多便宜的股票","韩国股价此前是以今年收益为前提上涨的,但若明年收益增长明确可见,股价价值将被重新评估"。 纽约=金仁英特派员

阅读韩文原文