2002-03-21

30多岁人群离婚持续增多

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

30多岁人群的离婚率大幅上升。同时,由于学业、经济活动及偏好独身等原因,20多岁人群的结婚数量大幅减少,而30岁以上的晚婚现象则明显增加。与此同时,再婚也逐渐普及,每10对结婚的新人中就有1对是再婚。据Statistics Korea21日公布的《2001年结婚离婚统计》结果显示,去年离婚件数为13万5000件,比前一年的12万件增加了1万5000件;而结婚件数为32万件,比2000年的33万4000件减少了1万4000件。 离婚率最高的年龄层男女均为35~39岁,其中男性35~44岁和女性30~39岁年龄层在1998年达到顶峰后有所下降,2001年又大幅回升。 主要结婚年龄层(男性26~30岁,女性24~28岁)的结婚也大幅减少,从1990年男性22万6500件、女性19万3700件,降至去年男性16万1300件、女性16万5600件,分别减少6万5200件和2万8100件。 平均初婚年龄也有所提高,男性为29.6岁,女性为26.8岁,与1990年相比男性提高1.8岁,女性提高2.0岁。 ◇结婚减少,离婚持续增加 去年平均每天有877对结婚,370对离婚。 相当于每10对结婚就有4对以上离婚。表示每1000人口结婚件数的粗结婚率为6.7件,是Statistics Korea自1970年开始调查以来的最低值。 相反,离婚在同期持续保持增长态势,大幅增加了13倍以上。表示每1000对中有多少对离婚的粗离婚率为2.8件,创下4年来最高值。 ◇30岁以上晚婚增加 男女20多岁的结婚均减少,30岁以后的结婚则增加。尤其是男性,主要结婚年龄层(26~30岁)的结婚从1990年的22万6500件减至16万1300件,降幅显著。 初婚年龄也有所提高,男性29.6岁、女性26.8岁结婚,再婚年龄男性为42.1岁、女性为37.6岁,与1990年相比分别提高3.2岁和3.6岁。 ◇女性再婚活跃 在全部结婚中再婚比重持续上升的同时,女性再婚与1990年相比增加了2倍以上。 男性去年再婚比重为14.7%,比2000年上升约1.6%;女性再婚比重为16.4%,比一年前上升约1.9%,增幅较大。 男性初婚—女性再婚的组合也增至5.6%,比1990年增加2倍以上;男性再婚—女性再婚为10.9%,即每10件结婚中就有1件是男女双方均为再婚。 ◇与同龄及年长女性结婚也持续增加 从初婚夫妇的年龄差来看,同龄(13.7%)和女方年长(11.3%)的比率自1995年以来也呈稳步上升趋势。 与外国人结婚也在增加,去年与外国人结婚为1万5234件(4.8%),比前一年(1万2319件)增加2915件。 男性与中国(70.0%)、日本(9.8%)、菲律宾(5.1%)结婚较多;女性则依次为日本(57.6%)、美国(21.7%)、中国(4.2%)等。 ◇因经济问题离婚的夫妇增加 主要离婚原因中,家庭不和等夫妻不和占74.0%,比重最高,但呈持续下降趋势。 IMF外汇危机之后激增的因经济问题离婚仍保持增长态势,去年为11.6%,比前一年上升0.9个百分点。 因健康问题离婚为0.7%,下降0.2个百分点。另一方面,同居20年以上的夫妇离婚增加,从1990年的3.9%升至去年的11.3%,增加约3倍。 李莲善记者

阅读韩文原文