第29届工商日纪念仪式 由大韩商工会议所主办的“第29届工商日”纪念仪式于20日上午11时在首尔COEX举行,国务总理李汉东、产业资源部长官辛国焕、大韩商会会长朴容晟等1100余人出席。 当天的纪念仪式上,林内韩国会长姜性模与CJ集团会长孙京植获颁金塔产业勋章,真合代表理事李英燮等2人获银塔勋章,京东城市燃气代表理事李亨基等2人获铜塔勋章,大信机械工业代表理事赵恒均等2人获铁塔勋章,Monami代表理事宋河鲸等2人获石塔产业勋章。 此外,Himart代表理事宣钟九等5人获产业褒章,Najain代表理事李奎容等9人获总统表彰,韩国金属代表理事卢钟浩等13人获国务总理表彰,玄一电子代表理事具本茂等98人获产业资源部长官表彰。 同时,Tranet代表理事成乐明等39人获经济四团体会长表彰,共182人获得勋章、褒章及表彰。 按领域来看,获奖者包括模范工商人63人、管理者及员工91人、海外及侨胞工商人24人等,驻韩外国工商人也有4人入选,其中包括韩国日商岩井社长森岛秀和(首尔日本俱乐部副理事长)。 商会会长朴容晟在致辞中强调:“为弹性应对向知识社会的迈进和世界市场的整合,必须通过常态化的结构调整强化企业体质,并以不断的技术创新提升竞争力。” 工商日是1973年将工商人日、中小企业日、发明日、电气日、计量日等5项纪念活动整合后,由经济四团体共同主办举行了第1届纪念仪式,自1975年起海外侨胞工商人、自1995年起驻韩外国工商人也一同参与。
◇ 产业勋章(10人) ▦林内韩国会长 姜聖模 ▦CJ集团会长 孫京植 ▲ 真合代表理事 李英燮 ▲ Ames代表理事 金益桓 ▲ 京东城市燃气代表理事 李亨基 ▲ 明进纤维代表理事 石貞達 ▲ 大信机械工业代表理事 趙恒均 ▲ 韩国安保Secom代表理事 安保順 ▲ Monami代表理事 宋河鯨 ▲ 第一研磨工业代表理事 吳庾寅 ◇ 产业褒章(5人) ▲ Himart代表理事 宣鍾九 ▲ 载源产业代表理事 沈章燮 ▲ Mando空调专务理事 金辰洙 ▲ Pt.STARWIN INDONESIA/PT.GOLDEN ADE SHOES代表理事 張熙京 ▲ 韩国日商岩井社长 森岛秀和 ◇ 总统表彰(9人) ▲ Najain代表理事 李奎容 ▲ Zeniel代表理事 朴仁柱 ▲ Komac会长 全盛 ▲ 富玉物产代表理事 廉漢淳 ▲ 诺基亚TMC部长 徐得眞 ▲ 斗山重工业常务 洪淳吉 ▲ 可隆集团厂长 金允培 ▲ GOLF WORLD/太平洋联合物流社长 金九煥 ▲ 韩国3M代表理事 Michael A.Kelly 赵英珠记者






