2002-03-20

[经济世界杯我们来创造/釜山]马善基国际赛事筹备团团长

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“积极宣传体育赛事之城”“我们正努力通过世界杯,让外界知道釜山作为国际体育赛事和会展之城毫不逊色,是一座出色的城市。” 釜山市国际赛事筹备团团长马善基认为,此次世界杯是向世界宣传釜山形象的绝佳机会。釜山港集装箱吞吐量居世界第三,但与鹿特丹或新加坡相比,国际知名度较低。不过,凭借去年在釜山BEXCO国际展览馆成功举办世界杯分组抽签活动所获得的自信,釜山计划积极引进国际体育赛事和会展。 “分组抽签活动时来到釜山的国际足联等外国高层人士,对釜山作为国际城市非常出色给予了许多赞扬。我们将以此次世界杯为契机,构建国际大型体育赛事之城的形象,让高端游客愿意来釜山。” 釜山市认为在此类国际化进程中环境基础设施最为重要,正着力打造绿色釜山。同时还在改善交通条件等,打造适宜企业经营的城市。 “我们计划尽快开通地铁2号线,减轻交通拥堵带来的不便,并在广安里前方临时开通广安大路,以协助活动顺利进行。” 在基础设施建设的同时,釜山市还计划在世界杯期间努力树立信息通信(IT)之城的形象。为此正在海云台一带建设“IT体验馆”,并打造大规模世界杯广场。 “从5月30日起,我们将与韩国电信等一起在海云台沙滩和松林公园等地建设IT体验馆,为访问釜山的人们提供体验尖端信息通信的机会。” 今年要统筹34项国际赛事而十分忙碌的马团长表示:“我们将以世界杯为起点,成功举办釜山亚运会、亚太残疾人运动会、合唱奥林匹克等重大国际赛事,提升釜山的形象。” 全用浩记者

阅读韩文原文