2002-03-19

研究民营医疗保险提前引入方案

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

因内外环境变化,必要性凸显 政府正在研究提前引入民营医疗保险的方案,此前该项目被设定为补充公共健康保险的中长期课题。 据财政经济部19日消息,鉴于健康保险财政恶化、高端医疗需求激增,以及世界贸易组织多哈发展议程(DDA)将扩大医疗市场开放纳入议题等内外环境,提前引入民营医疗保险的必要性凸显,政府正在研究上述方案。 去年,韩国保健福祉部曾提出方针,称补充现有健康保险的民营医疗保险引入及活化方案,要等到健康保险实现财政稳定的2006年以后才予以研究。 但政府考虑到,由民营人寿保险公司提供的癌症保险等“准民营医疗保险”已日趋活跃,且每年赴美国等医疗先进国家“远程就诊”的患者急剧增加,决定研究提前推动民营医疗保险活化的方案。 民营癌症保险的年市场规模已超过3万亿韩元,美国纽约、费拉德尔菲亚等地聚集的知名综合医院通过互联网站等接受外国人就诊申请,但在韩国此类就诊需求尚未被正式掌握。 同时,今年开始的DDA谈判若经过约三年谈判达成协议,在保险市场已开放的基础上,医疗市场扩大开放将不可避免,因此必须将进入韩国的外国医疗法人等纳入医疗体系,这也成为研究提前引入民营医疗保险的背景。 若引入民营医疗保险,预计不会像现在的癌症保险那样只是发病时支援治疗费或生活费的保险与个人之间的合约,而将是把医院等纳入保险体系并涵盖各类疾病的方案。 政府还考虑到民营医保需求者大多缴纳高额健康保险费,一旦脱离健保可能导致健保财政恶化,因此同时研究了将公共保险强制化、民营医保作为附加投保等最大限度减少副作用的方案。 财政经济部相关人士表示:“高端医疗需求确实存在,海外远程就诊也造成了相当大的支出,因此有必要提前引入民营医疗保险。”并称“但将制定方案,防止对30年来艰难扩大的公共医保体系造成威胁,并避免成为社会矛盾的根源。” (首尔=联合新闻)记者 金钟洙

阅读韩文原文