2002-03-18

外国香烟国内份额首破20%

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

受禁烟风潮影响,香烟销量环比骤减64%

外国产香烟在韩国市场的占有率首次突破20%,创下最高值。 此外,受"李朱一综合征"和年初禁烟热潮影响,香烟销量骤减,其中国产香烟销量相对大幅下滑。 据财政经济部和韩国烟草人参公社18日消息,2月外国产香烟的市场占有率达24.8%,为1987年香烟市场开放以来首次突破20%。 外国产香烟的市场占有率从去年5月的13.3%升至6月14.7%、8月15.8%、10月17.6%、12月18.6%、今年1月19.6%,呈急剧上升趋势。 烟草人参公社相关人士表示:"在以年轻群体为主大量消费外国香烟的情况下,禁烟热潮兴起且烟价上调,主要偏好国产香烟的中老年群体戒烟,致使外国香烟占有率急升。" 2月香烟销量为40.41亿支,较1月的112.64亿支减少64.1%,较去年2月的62.35亿支减少35.2%。 其中国产香烟为30.37亿支,较前月减少66.4%;外国产香烟为10.04亿支,减少54.6%,国产香烟的降幅更大。 (首尔=联合新闻)记者 金文成

阅读韩文原文