2002-03-18

韩国金融监督院强化对金融公司会计造假处罚

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国金融监督院18日表示,已就金融公司的会计造假制定了依据造假规模及是否故意的处罚标准,将比一般企业更为严厉地处理。处罚标准按与公司资产、营业收益等相比的造假规模分为4个组,并再按故意、重大过失、过失等事由分类,依各阶段可作出从最低的警示措施到最高的建议免职的处理。 特别是对于相当于停止执行业务以上的造假会计行为且被认定具有故意性的情形,将向侦查机关举报、通报;造假规模较大,或规模虽小但属于故意、重大过失的,将同时采取机构处罚。 金融监督院解释称,会计造假被视为源于公司的经营方针等,原则上将以代表理事为主要责任人予以处罚,并追究监事的监督责任。 同时,对于通过违法行为伪造BIS(国际清算银行)比率、营业用净资本比率等,从而影响及时纠正措施对象指定,或违法行为持续2年以上等情形,将在处罚标准上加重两个档次处罚。 另一方面,金融监督院补充说,自去年9月起,在对金融公司的综合检查、部门检查中若查出会计造假嫌疑,将立即同步开展会计监理。 (首尔=联合新闻)黄正宇记者[经济新闻]

阅读韩文原文