2002-03-18 | 한운식

韩国梦想成为东北亚经济枢纽

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

■ 英国FT刊发专题报道地理优势等潜力充足……知名度落后于竞争城市 英国《金融时报》(FT)18日通过专题报道称,韩国正梦想成为东北亚经济的枢纽(hub),并以成为作为新兴亚洲经济中心崛起的中国的门户(gateway)为目标。 FT尤其指出,首尔希望充分利用夹在全球第二经济大国日本与快速增长的中国之间的地理优势,在东北亚发挥中枢作用。 FT表示,去年通航的仁川国际机场与北京、上海、东京等地保持在2小时以内的距离,处于15亿人口的中心地带;韩国经济规模居全球第13位,具备进入前十的潜力。 FT解释称,许多希望进军中国和日本市场的企业与金融机构想把基地设在首尔,这是因为首尔形成了更为开放和发达的社会。并补充说,较低的犯罪率和宜人的气候等也是优点。美国达美航空近期曾表示计划将首尔开发为东北亚地区枢纽。 但FT指出,尽管拥有这样的潜力,首尔与香港、新加坡、东京等主要竞争城市相比,知名度仍然偏低。 香港一家美资银行的相关人士表示:“首尔还有很长的路要走”,“监管多、税负高,金融市场脆弱。”评价认为,与香港、新加坡等相比,在开放性、灵活性和透明度方面处于劣势。 报道还指出,韩国人虽然教育水平高,但能够用英语进行专业沟通的人才较少,劳动力市场缺乏弹性也是另一问题。 不过FT分析认为,首尔最大的魅力在于先进技术水平较高,并拥有世界顶级水平的超高速互联网等完善的通信基础设施。 韩云植记者

阅读韩文原文