2002-03-17

“未事先告知的电话录音属违法”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国加州韩国大法院判决:在通话者预期不会被录音或窃听的情况下,对通话内容进行录音、窃听属于违法。 美国加利福尼亚州韩国大法院14日作出全体一致判决,认为如果某一当事人期待通话内容不被窃听或录音,该对话即属于秘密,从而全面维护了通话者的隐私。 由此,未经事先告知进行电话窃听及录音者可能被起诉,并可能被课以每件录音5000美元以上的损害赔偿金。 本周韩国大法院的决定推翻了州上诉法院的判决。此前州上诉法院对秘密通话的含义作了狭义认定,认为只有当事人期待通话内容日后不会向他人泄露时,该对话才属于秘密。 此次判决预计也将对媒体在与不知道通话正被录音的人进行采访后报道其内容的惯例产生重大影响。 /洛杉矶=联合

阅读韩文原文