2002-03-17

韩国银行“需要破产法院”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

为活跃信用衍生品市场 有分析指出,要通过活跃信用衍生品来降低金融信用风险、提高稳定性,需要合理完善企业退出制度等制度改进。 韩国银行17日发布《信用衍生品市场活跃方案》指出,由于不良企业处理由政府主导推进,不良债权的不确定性上升且评估不足,因此要使信用衍生品市场活跃,需要完善与不良企业相关的统计和信息披露等相关制度。 同时,该行表示,公司重整等企业破产相关案件不仅牵涉债权人与债务人,还关系到劳动者的利益,因此有必要重新研究不由普通法院审理,而设立经济与经营知识丰富的“破产专门法院”的方案。 分析特别指出,应强化企业结构调整专门公司的功能以提高专业性,同时重视债权人权利,营造能够促进不良企业并购的环境。 该行还主张,应尽快允许证券公司开展信用衍生品中介业务以推动市场活跃,中长期应研究开设场内信用衍生品市场的方案。 此外还补充表示,对于利用信用衍生品降低信用风险的金融公司,需要在国际结算银行(BIS)自有资本比率计算中给予优待。 记者 郑文载

阅读韩文原文