去年因经济萧条减少8.4%……美系反而增长55%受经济萧条和IT产业萎缩影响,去年大企业的企业扩张自1993年以来9年间首次转为减少。但美系企业的企业结合大幅增加。 韩国公正交易委员会17日表示,去年30大企业集团的事业扩张缩减,为重组事业结构的企业分割活跃进行,企业结合件数为644件,较上年减少8.4%。企业结合减少为1993年以来首次。 企业结合是指企业为实现经营合理化或强化市场支配力而形成物的、人的结合关系,在韩国,1993年为123件,此后逐年增加,至2001年达到703件的最高水平。 公正交易委员会企业结合科科长柳熙相解释称:“1993年以经营合理化为目的的企业并购(M&A)开始备受瞩目,经历外汇危机后企业结合大幅增加,但由于M&A市场增长速度放缓和IT行业萧条,去年出现减少。” 然而美系企业的企业结合件数为48件,较上年增加54.8%,反映出活跃的企业活动。 相反,日本和欧盟企业的企业结合大幅减少,形成对照。外国企业整体的企业结合为102件,较上年减少10.5%。 国内企业中,30大企业集团因重组事业结构的企业分割活跃进行,企业结合减少;而非30大企业集团则以金融、建设、流通部门为中心,企业结合相对增加。 公正交易委员会分析认为,企业结合在数量减少的同时,在质量上也出现更多通过前后向产业间垂直结合有效应对经济萧条、而非投资新领域的案例。 不同行业间的企业结合即混合结合减少16.5%,而前后向产业间的垂直结合则增加75.7%。 李炳官记者
2002-03-17
并购9年来首次减少
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






