2002-03-15

大宇汽车与通用出售谈判持续受阻

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

英国《金融时报》14日报道,随着大宇汽车与美国通用汽车(GM)的出售谈判再度陷入胶着,有关此次谈判可能性的悲观论正在浮现。据熟悉谈判情况的消息人士称,针对GM方面提出的对去年9月签署的临时协议部分修改的重新谈判方案,大宇汽车债权团表示无法接受并予以对抗,据悉不排除谈判破裂的可能。 据《金融时报》报道,一位谈判相关人士表示:"债权团也有可能从谈判中退出","就目前来看,双方似乎都做好了谈判破裂的准备,在进行一步也不肯让步的'胆小鬼游戏'"。 他补充说:"GM要求对去年签署的协议文句中的部分数字作出变更,但债权团坚持谅解备忘录(MOU)内容绝对不能更改的立场"。 GM方面发言人对此表示:"谈判仍在继续进行,但目前陷入困境是事实","虽有部分需要解决的争议点,但期待最终能够达成协议"。 GM方面未具体提及此次谈判中新提出的要求事项,只强调大宇汽车自去年9月以来状况进一步恶化,但否认了部分媒体有关其要求下调收购价格的报道。 此外还主张,大宇汽车在两年前破产后不仅在亚洲市场、在韩国国内也大幅丧失占有率,以及工会要求的就业保障也成为谈判的绊脚石。 《金融时报》评论称,大宇汽车谈判在韩国不良企业部门结构调整工作中占有很大比重,若此次谈判破裂,将对国家整体造成重大打击,对GM而言,考虑到投入谈判的时间和费用,损失也不小。 《金融时报》还补充说,对韩国而言,继去年美国AIG公司放弃收购现代系金融公司之后,此次谈判受阻可能成为外国企业对韩投资的又一次失败案例,对此表示担忧。

(首尔=韩联社)李承宽记者

阅读韩文原文