2002-03-14

企业与工会“今年劳资关系乐观”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

劳动教育院对239家单位问卷调查显示,国内相当多企业与工会对今年经营前景及劳资关系持乐观态度。 韩国劳动教育院院长李善14日在首尔新闻中心举行的“2002年劳资关系政策研讨会”上表示,上月对设有工会的国内239家单位进行实况调查的结果显示,21.3%的雇主和20.9%的工会回答“今年我国劳资关系会好转”。 考虑到去年调查时雇主和工会的相应回答分别为8.3%和5.3%,这表明对今年劳资关系的看法相当乐观。 52.7%的雇主和53.1%的工会认为“与去年相近”,25.9%的劳资双方回答“会比去年差”。 对本公司今年劳资关系“将好转”的预期,也从去年雇主的17.0%、工会的13.0%大幅上升至今年的26.8%和26.4%。 关于今年公司经营前景,回答“将比去年好”的雇主占52.3%、工会占61.9%,反映出对景气好转的期待。 22.2%的雇主和19.7%的工会回答“与去年相近”,回答“将恶化”的仅占雇主的25.5%、工会的18.4%。 他们还将今年使劳资关系趋于困难的最大因素依次列为:▲劳资互不信任及劳资关系认识不成熟 ▲企业结构调整带来的雇佣调整 ▲围绕工资上调的矛盾;将公司内预计出现的劳资争议点依次列为:▲工资上调 ▲结构调整 ▲缩短工时等。 另一方面,调查对象239家企业中,有102家、即42.7%采用了成果分配制度。关于成果目标的设定与分配,27.5%通过劳资协议达成一致,38.2%通过劳资协商进行,另有34.3%的企业作为经营政策运营。 吴哲洙记者

阅读韩文原文