2002-03-14

“新学期同学们快来”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

快餐企业推出价格优惠、折扣券等丰厚赠礼,快餐企业将在3、4月底前开展多样活动。 此类春季促销战是为了在主要顾客学生开学之际留住他们的脚步而策划的,价格优惠加赠玩具是基本,还有些门店在低价套餐上免费提供饮料。 由于价格负担不大,周末为了照顾疲于家务的主妇,全家人不妨在春光中造访附近的快餐门店。 ◇乐天利 在"Happy Start Festival"期间开展价格优惠活动。鸡肉汉堡从2000韩元降价50%,以1000韩元销售;作为韩式甜点菜单而受欢迎的鱿鱼圈从1200韩元降至700韩元。 鱿鱼圈使用100%国产原料,可品尝到弹牙的鱿鱼肉。此外,3月一个月内儿童套餐将赠送以动画主角蜡笔小新为原型的卡通玩具。 ◇KFC 到3月底前,将开展"Happy Happy Festival",向购买9块鸡肉的顾客免费提供6罐可乐,并以400韩元销售饼干。 此外,购买儿童菜单中的Chicky包、Chicky汉堡包、Chicky酷包之一,即赠送玩具"快乐冒险"。 Chicky包由1块鸡肉、2块鸡块、可乐、可选菜单和礼物组成;Chicky汉堡包由芝士汉堡、可选菜单、1块鸡肉和可乐组成;Chicky酷包则在Chicky汉堡包基础上以果汁代替可乐,价格均为3500韩元。 ◇韩国麦当劳 到3月31日以800韩元销售芝士汉堡。芝士汉堡原价1400韩元,降价600韩元。麦当劳作为2002年FIFA世界杯官方赞助商,去年12月为祈愿2002世界杯成功举办以2002韩元销售巨无霸汉堡,此次则为期盼国家队进入世界杯八强,将芝士汉堡价格降至800韩元。此外,开心乐园餐套餐还附赠机器宠物玩具。 ◇汉堡王 继上月之后正在开展"鸡肉汉堡节"活动。3月将推出正统美式鸡肉汉堡的风味。 美式鸡肉汉堡仅在3~4月两个月内限时销售,特点是100%纯鸡胸肉肉饼配新鲜生菜和番茄带来的清爽口味。 此外,购买美式鸡肉汉堡套餐时,还将额外获得鸡肉汉堡套餐1000韩元折扣券和美式鸡肉汉堡套餐1000韩元折扣券共两张折扣券。

禹贤锡记者

阅读韩文原文