8月再关停电炉 年减产500万吨INI Steel决定于今年8月再关停仁川工厂7座电炉中的1座70吨级电炉,通过年产能70万吨规模的减产来调节H型钢供应。 同时,公司还将把关联公司三美特殊钢的不锈钢营业、采购及技术部门进行整合,并计划通过引进外资,最快在上半年内完成因收购江原产业而依股份收购请求权持有的2700万股库存股的处理。 14日,INI Steel代表理事、副社长郑石洙表示:“继去年关停仁川和浦项工厂的10吨、40吨电炉之后,今年8月将关停仁川的70吨级电炉,以减少H型钢的供应过剩。” 作为全球第二大电炉企业,INI Steel占据国内H型钢市场80%以上份额,其上述举措被解读为是为应对2004年进口钢材零关税而强化企业体质之举。 INI Steel拥有年产330万吨H型钢的生产能力,去年在开工率64%的水平上生产了210万吨H型钢,近期开工率已提升至90%左右。 郑副社长还表示:“计划将在部分不锈钢板材领域存在重叠的关联公司三美特殊钢的营业、采购、技术部门加以整合,创造协同效应。” 据此,INI Steel与三美特殊钢的分部门整合及专业化工作,预计将在两家公司今后的协调过程中逐步显现。 特别是目前普通钢与特殊钢比例为70比30,公司计划通过收购起亚特殊钢等其他特殊钢企业等多种方式,提高高附加值特殊钢的比重。 关于2700余万股库存股的处理,郑副社长补充称:“正在考虑发行海外可交换债券(EB),或在部分注销库存股的同时,以高于EB发行的每股价格,最快在上半年内引进外资等方案。” 另一方面,公司将今年销售额和营业利润目标设定为3万731亿韩元和3195亿韩元,同比分别增长6.9%和49%,经常利润目标为增长245%至1500亿韩元;借款规模计划由去年底的1万9000亿韩元降至今年底的1万6000亿韩元左右。同时,公司计划自下月起在国内外开展IR活动,着手推动股价上行。 崔仁哲记者
2002-03-14
INI STEEL缩减H型钢供应
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






