2002-03-14

蔚山风险企业面临枯死危机

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

工业城市蔚山的创业企业正面临枯死危机。作为创业企业资金来源的天使俱乐部、创投基金、创业投资公司等一片空白,中小企业厅办事处等基本支援设施也未设立,当地创业企业在创业和企业成长方面遭遇巨大困难。据蔚山市及相关业界14日消息,着眼于创业企业技术实力和发展前景并提供所需资金的蔚山天使俱乐部于1998年11月成立,并举办了投资说明会等,但因没有一名投资者,实际上已处于解散状态。 此外,向有望创业企业进行投资的创业投资公司截至7日全国共有151家,但蔚山地区一家都没有。 据此,蔚山市为培育当地创业企业,计划从明年起正式推进官民共同参与的50亿韩元规模创投投资基金,但当地大企业能否参与尚属未知,预计基金设立将遇阻。 另外,中小企业振兴公团蔚山支部自2000年起着手组建通过促进投资者间信息交流来推动创投投资的天使交流会,但因参与投资者不愿出面,实际上已告吹。 再加上蔚山升格为广域市已过四年,但在六大广域市中唯独未设立地方中小企业厅,连办事处也没有,相当多企业不得不忍受远赴釜山的不便。 因此,截至7日当地创业企业数为76家,仅占中小企业厅确认的全国创业企业数(1万1234家)的0.6%,这在全国16个市道中除济州道(25家)外属最低水平。 当地创投企业相关人士表示:“国内最大工业城市要具备竞争力,必须有创业企业的技术实力作支撑”,“若不改善全国最差的创投环境,梦想成为新产业城市的蔚山也就没有未来”。 金光洙记者

阅读韩文原文