“化脓之处终于爆开”…“上半年到期7万亿”引关注 针对韩国投资信托证券不予赎回不良债券的方针,投信业界人士反应称,这源于政府临时应付式的草率政策,该爆的终究爆了。 即1999年因大宇债事件引发的不良债券,按照政府“先灭眼前之火”的政策,被转移到CBO及高收益等投机债基金,一直拖延至今,最终化脓爆开。 主张“投资损失应由客户承担”原则论的韩投证券,与威胁称“请遵守两年前弥补投资损失的承诺”的新村金库。双方如今看来已渡过无法回头的河。 由此,其余投信公司及证券公司该如何处理不良债券赎回问题,再次成为最受关注的焦点。 ◇为何走到这一步=此次事态的起因可追溯到1999年的大宇事件。当时因大宇集团破产,纳入集团化为废纸的大宇债使相关基金遭受巨大损失,政府担心客户反弹,将相当部分损失转嫁给投信业界。当时包括新村金库在内的客户,可与大宇债无关地取回95%的本金。 问题在于,在弥补因大宇债受损的销售公司和客户的损失、防止投机债引发市场混乱的同时,设立了CBO及高收益等基金并将不良资产转移过去。也就是说,这是一种不消除应处理的腐烂之物、而是转交给下一环节的“掩耳盗铃”式变通做法。 因此,在到期的当下,腐烂之物依然原封不动地存在,才引发了如今这样的事态。 更何况,若是以往,投信公司会担心客户反弹而以未售出方式承担损失部分,但如今既是接受公共资金注入的金融机构,金融当局又睁大眼睛监督,无法再重复过去的做法,这也被视为此次事态的一个原因。 最终,韩国投信因无法处理不良债券而提出由客户承担的原则论,而客户则反弹称,信任投信公司等待了两年,代价却仅仅是不能赎回。 ◇双方立场僵持=韩投证券与新村金库双方均不肯让步。 韩投证券首先列举三点理由强调无法赎回。首先是与个人投资者之间有失公平。目前韩投证券在1999年设立了pre-KOSDAQ基金并向个人出售。但此后因股价下跌,去年底采取了限制赎回措施。 也就是说,市场上卖不出去的资产,即便赎回到期也无法交付给客户。因此其立场是,同样卖不出去的不良资产不能只对新村金库赎回。 第二,由于已实施债券市价评估制度,公司不能再承担不良资产。即投资损失应由客户承担。此外还强调,作为接受公共资金注入的金融机构,即便想继续承担损失也无能为力。 分析认为,尤其是韩投运作的基金收益率远高于其他机构,且不良规模也不大,这为上述原则论增添了说服力。 对此,新村金库方面反驳称这是无稽之谈。称当初1999年承诺若不取走存放于大宇债基金的资金,两年后不仅保本还保证10%以上的收益,如今却出言不一。 金库一位相关人士反驳称:“1999年从大宇债基金蒙受损失转为CBO基金时,保证10%以上收益率的承诺都已违背,如今连委托的本金都不退还,这说得过去吗?” ◇今后将如何=到上半年为止,投机债基金将有7万亿余韩元到期,今后问题更大。主要客户大多是新村金库和信用协同组合。因此LG证券、Samsung Securities、现投证券、大韩投信证券等对此次措施高度关注。 LG证券一位相关人士表示:“本月到期的1900亿韩元高收益基金中,有400亿韩元为不良资产”,“将与其他证券公司步调一致作出决定”。其他销售公司同样提出原则论,但由于到期规模过大,又不能不考虑客户处境,目前尚未作出任何决定。 若像韩投证券那样采取不予赎回的措施,客户反弹显而易见。尽管情况如此,金融当局却袖手旁观。细究起来,韩投证券和新村金库都算是受害者。 洪俊锡记者
2002-03-13
■韩投拒绝赎回不良债券引风波
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






