2002-03-13 | 조충제

[现在是伦理经营/成长企业] 南阳芦荟

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

构建全公司信息共享体制——让现场的声音即时反映到经营中,让所有信息顺畅流动,这正是南阳芦荟(代表李炳勋)式透明经营的核心。 李炳勋社长强调:"要把顾客、1.3万余名生活健康设计师、全国300余家代理店与总部有机连接起来,建立系统是必不可少的。但更重要的是,通过这一系统践行透明经营。" 为通过顺畅的信息流动践行透明经营,南阳芦荟首先于1998年引入了"南阳芦荟团队力量系统(NTS)"。 为解决各代理店组织体系与营业方式各异、代理店之间及生活健康设计师之间过度竞争的问题并提高效率,公司首先统一了全国代理店与生活健康设计师组织。 此外,为强化生活健康设计师的专业性并引导其开展合乎伦理的营业活动,公司在总部层面积极推进教育项目与资料开发。 由此取得了营业活动的透明化、统一化以及提升生活设计师自豪感等一举三得的效果。在此基础上,南阳芦荟去年在芦荟行业内率先构建了e-NSM(内部网)和NIT21(营销信息系统)等,进一步提高了信息流动的速度与透明度。 南阳芦荟这种持续投资与系统建设的努力体现在了经营成果上。1998年之前流失严重的代理店,如今几乎没有流失,并扩大到300家,生活健康设计师也增加到1.3万余名。销售额也从1998年的210亿韩元增至1999年350亿韩元、2000年530亿韩元,去年更升至700亿韩元。 尽管取得了这些成果,南阳芦荟今年仍不吝投资,以构建全公司信息共享及透明经营体制。 南阳芦荟正在推进计划,将e-NSM与互联网主页(www.aloe4you.com)联动,向公众公开经营信息,并分阶段完善NIT21,在提高效率的同时进一步提升透明度。 赵忠济记者

阅读韩文原文