2002-03-11

LG商事与OTIS向俄罗斯供应电梯

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

LG商事11日表示,已与LG奥的斯共同以交钥匙(Turn key)方式与俄罗斯Donstroy建筑公司签订了规模为800万美元(约合100亿韩元)的电梯供货合同。此次供货的电梯为将安装于莫斯科市内3个高层(15至50层)公寓小区的高速电梯64套。LG商事自1997年以来,已向莫斯科以及哈巴罗夫斯克、符拉迪沃斯托克和中亚的哈萨克斯坦、乌兹别克斯坦、土库曼斯坦、蒙古等地供应了约500台电梯及自动扶梯。 LG商事认为,此次合同为其进军俄罗斯机械设备市场又建立了一个据点,今后将进一步加快开拓俄罗斯市场。 LG商事相关人士表示:“此次合同是继近期签订的俄罗斯飞机韩国国内及亚洲市场独家供货合同和200台(约900万美元)塑料注塑机供货合同之后的又一大成果”,“在超高层公寓新建热潮等产业设备先进化风潮涌动的俄罗斯机械设备市场,有望获得更多订单。” 姜东浩记者

阅读韩文原文