"是先做截流工程,还是先建环境基础设施" 在反复争议中产生摩擦的京畿道华城市西新面华翁湖防潮堤截流工程,农业基础公社与环保团体之间的摩擦最终有可能演变为法庭之争。 特别是农业基础公社自7日下午4时起,不顾京畿道和环保团体的反对强行推进华翁防潮堤收尾工程,而京畿道已于6日向水原地方法院提交工程停止临时禁令申请书,100多名环保及市民团体人士则计划通过静坐示威拖延工程并开展海上示威,双方冲突令人担忧。 ◇"担忧浪费预算,工程须加快" 农业基础公社尽管面临环保团体等阻止强行施工的行动,仍要推进华翁防潮堤收尾工程,原因在于担忧预算浪费。 公社方面主张:"截流工程总长9.8公里中已完成8.8公里的防潮堤工程,若本月内无法完工,用作底部保护工的石笼铁丝会腐蚀等,预计当年将损失维修工程费130亿韩元,每年加固工程费70亿韩元。" 公社方面解释称,尤其是若3月的收尾工程推迟到下月,最大流速增加将使工程实际上无法进行,加之底部保护工追加加固、石笼尺寸加大等,工程费将增加40%至60%,因此强行施工不可避免。 关于截流工程带来的水质污染,公社方面主张,到环境基础设施建成的2008年之前将通过排水闸门使海水流通,因此不会发生环保团体所称的第二个始华湖事态。 农基公华翁·始华事业团一位人士表示:"华翁湖若利用排水闸引入相当于湖泊总水量58%、每日最多3100万吨的海水,湖水水质可维持海域水质标准3级","与每日更换湖泊总水量5%至10%的始华湖不同,华翁湖不存在水质污染"。 ◇"无论何种对策都无法改善水质" 一直强烈反对华翁防潮堤收尾工程的乌山·华城环境运动联合会,以及始华湖市民联合、首尔·京畿地区环保团体等,随着华翁湖收尾工程推进,已有100多人在现场静坐示威,并利用小艇开展海上示威。 环保团体以农基公提出的任何水质改善对策都无法改善华翁湖水质为前提,再次表明强硬立场:必须阻止用国民血汗钱筑防潮堤、堵水路,强行推进注定会腐坏的华翁湖收尾工程。 一位环保团体人士表示:"在华翁湖水质污染不可避免、增产粮食这一围垦事业初衷也已褪色的情况下,不能坐视基础公社方面强行推进截流工程。" 另一方面,尽管此前已建议在华翁防潮堤合围前制定充分的水质改善对策,农业基础公社仍推进最后合围工程,京畿道已向法院提交工程停止临时禁令申请,法院的判决备受关注。 张世熙记者
2002-03-10 | 장세희
[现场热线] 京畿华城花龙湖挡水工程
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






