2002-03-07

陈副总理:“海力士难以独立生存”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“今后存在偿还负债、需巨额投资等问题”副总理兼财政经济部长官陈稔7日表示:“海力士虽实现了营业利润,但仅凭这一点还不能成为独立生存的依据。” 他还表示,上月完成实地调查的穆迪最快可能在本月内对韩国的国家信用评级作出结论。 陈副总理当天下午出席KBS广播节目《我是朴灿淑》,在回答有关近期经济问题时作出上述表示。 关于海力士问题,陈副总理称“谈判已进入最后阶段,不宜置评”,并表示“但海力士今后不仅要偿还负债,还需要巨额投资,因此单纯实现营业利润并不能成为独立生存的依据”。 陈副总理还补充说:“据我所知,穆迪最快在本月末、最晚在下月之前会对韩国的国家信用评级作出结论。” 关于不良金融机构问题,陈副总理表示:“第一银行要求的回售期权是依据合同的,其要求内容是否妥当将由存款保险公司与法律专家共同审查判断。”他还说:“据了解,首尔银行目前在国内也有几处有收购意愿。” 关于家庭贷款激增问题,陈副总理表示:“家庭贷款中相当一部分由小微经营者占据,因此很难说家庭贷款激增现象一定是坏事。” 陈副总理还就近期引发争议的教育相关发言解释称“从未说过要废除高中平准化”,但同时表示“对私立学校应保障其选择权”,再次提出需要完善平准化政策的意见。 对于将1%法人税用作政治资金的问题,他主张:“如果确立选举公营制和政治资金透明度,使企业从政治资金的枷锁中解脱,大多数国民都会同意这一方案。” 关于电力等公共部门工会的罢工,陈副总理表示:“这一问题早在1999年立案、2000年已有结论”,“铁路等公共部门需要持续的设施投资,因此无需对就业感到不安,至于劳动条件问题,完全可以与工会协商。” (首尔=联合新闻)金钟洙记者

阅读韩文原文