2002-03-07

[6·13选举谁在角逐] 济州道

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

前任与现任知事一对一对决 济州知事一职预计将由民主党籍禹根敏知事与大国家党的申久范前知事展开一场对决。 这是两人继1995年6·27地方选举和1998年6·4地方选举之后的第三次对决。 分析认为,迄今为止两人势力不分上下。在各类舆论调查中支持率也大体相近。 不过,近期禹知事的性骚扰事件爆发,成为新的变数。禹知事方面提出阴谋论,并计划对将禹知事选为今年女性权益绊脚石人物的韩国女性团体联合采取法律应对。 民主党强调,禹知事已顺利执掌民选第2期济州道政,且是推进济州国际自由城市的合适人选。 禹知事方面强调:“对地方财政薄弱的济州道而言,要通过与中央的折中争取中央预算,禹知事是最合适的人选”,“为打下国际自由城市的成功基础,连任也是必需的”。 相反,民选第1期知事出身的申前知事方面呼吁支持称:“民选第1期在任3年,对施展申前知事的能力来说时间太短”,“如果当时连任成功,地区经济也会好得多”。 去年加入大国家党的申前知事强调自身推进力,称观光彩票、济州三多水等济州道的热门行政举措均出自其政策。但申前知事方面因担任畜协中央会会长时的问题而面临的审判多少成为绊脚石。 两人的首次对决是在1995年。申前知事以无党籍身份参选,获得11万1205票,击败当时民自党禹根敏、民主党姜宝成等政党提名者,当选济州知事。 1998年申前知事仍以无党籍身份参选,禹知事以民主党(国民会议)身份参选并获胜。部分舆论以此次一对一交锋已是第三次为由,期待更为清新的人物出现。 安义植 记者 郑在焕 记者

阅读韩文原文