2002-03-07

闹剧

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

A middle-aged man set off for a house where a children's party had been arranged. "Don't announce me," he said to the man who let him in. Dropping on his hands and knees, he entered making noises like a horse neighing.There was a dead silence. He looked up and found half a dozen people regarding him with perplexity and alarm. He was in the wrong house.

一位中年绅士来到本应举办儿童派对的家里,对开门的人说:“别通报我来了。”绅士随即俯身趴下,一边发出酷似马嘶的声音,一边慢慢爬进屋内。房间里静得像死一般。装马的男子抬起头来,六双眼睛正一脸茫然而警觉地看着他。他找错了人家。

阅读韩文原文