2002-03-07

94%出口中小企业对汇率风险毫无防范

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

尽管预计近期日元贬值将导致出口恶化,但中小出口企业对汇率风险却处于毫无防备的状态。7日产业研究院以322家中小出口企业为对象进行问卷调查的结果显示,94.6%的企业完全没有应对汇率风险的对策。 关于日元贬值,调查对象出口企业的盈亏平衡点,回答每100日元兑1000韩元的最多,占39.7%,其后依次为1050韩元(26.8%)、950韩元(14.7%)等。近期韩元兑日元汇率为每100日元980韩元区间。 产业研究院指出,由于日元贬值,相当多中小出口企业的盈利性正急剧恶化,企业的汇率风险管理对策迫在眉睫。 并强调,为此应强化出口中小企业的汇率风险管理培训,债权银行也应扩大对贷款企业的汇率风险咨询职能。 另一方面,因日元贬值而预计受冲击的中小企业型出口品目包括:鞋类配件、帽子、纸板、无机化学制品、水泥、钢结构、厨房用品、电动机、印刷电路、汽车零部件。 李炳观记者

阅读韩文原文