2002-03-07 | 이종배

投机对策出台后公寓涨势“放缓”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

政府拟全面禁止分售权转卖 >>相关报道

随着政府接连出台力度较大的稳定措施,公寓市场的涨势出现回落迹象。 6日,通过首次同时分售供应的敦岩二水、道谷现代等小区周边的房产中介,接到中签者不断打来的电话,询问此次对策将带来的影响。但尚未出现降价出售分售权等实质性的价格下跌迹象。 住宅业界认为此次对策将对住宅市场整体产生较大影响。特别是通过事前认购、先到先得分售等方式制造热潮的商住两用楼、酒店式公寓开发商认为,若禁止先到先得分售将遭受重大打击,已着手研究应对之策。 Daewoo Engineering & Construction董事徐正旭表示:“去年供应的酒店式公寓约80%是通过先到先得方式分售的”,“如果禁止这种先到先得分售,中小型企业受到的打击将大于大型企业”。 另一方面,政府当天表示,若公寓分售市场的极端过热现象持续,将全面限制分售权转卖,强烈表明了稳定住宅市场的意志。 韩国国土交通部广域交通政策室长崔在德解释称:“此次分售权转卖限制将通过议员立法,在今年4月修订住宅建设促进法后,最早自6月起适用(首尔为第5次同时分售的房源起)”,“如果市场仍未趋稳,也将考虑全面限制分售权转卖”。 据此,国土交通部计划在为实施“3·6住宅市场稳定对策”而修订住宅建设促进法时,明文规定可全面禁止分售权交易的依据条款。 记者 李钟培 [经济新闻]

阅读韩文原文