2002-03-06

[拯救农村] “农村体验旅游”成新收入来源

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

三年间参与农户翻倍……游客数增长14倍乡村体验旅游(绿色旅游)正逐步成为农户新的收入来源。事业开始不到3年,参与农户增加约1倍,游客增长近14倍。今后若实行每周5天工作制,绿色旅游预计将更加活跃。 韩国农协于1999年首次启动的乡村体验旅游“农场寄宿”,参与农户从32个村200户增至去年的46个村384户,接近翻倍。游客数从1999年的7290人增至2000年的4万8481人,去年达到10万1795人,3年间增至14倍。1999年仅121人的外国游客也增至820人,说明乡村体验已成为一种主题旅游产品。 46个村中,吸引1000~2000名游客的村达8个,吸引2000人以上大规模游客的村达16个。 按使用形态看,以家庭为单位的游客最多,占整体的48.7%,团体游客占24.3%。按季节看,夏季以49.6%遥遥领先。 但要使绿色旅游今后更加活跃,仍有许多需要改善之处。与单个农场即可成为独立乡村体验旅游地的欧洲不同,营农规模较小的韩国以村为单位实施更为可取,但由于居民认识不足,协作并不顺畅。 此外,有意见指出,还应尽快改善对游客的服务,并扩充淋浴设施、卫生间等便利设施。

阅读韩文原文