2002-03-06

严格限制存款账户追查

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

最高法院《令状审判便览》韩国大法院决定,对追踪嫌疑人存款账户及监听等通信限制措施,设定比羁押审查更为严格的限制。 韩国大法院6日表示,近期已向法官们分发了《扣押搜查等令状审判实务便览》,其内容要求侦查机关在追踪存款账户或监听时,将对嫌疑人的人权侵害降至最低。 韩国大法院公报官吴锡俊表示:“侦查机关追踪存款账户自1997年以后受到严格限制,只能将法院许可的嫌疑人或调查对象存款账户以及紧前、紧后交易的账户用于侦查”,“此次发行的令状审判实务便览的意义在于,把此前施行的嫌疑人人权保护标准文书化。” 但检方也不乏担忧,认为侦查机关追踪存款账户时只能追踪嫌疑人紧前、紧后的交易账户,可能在日益智能化的犯罪侦查中暴露漏洞。 韩东洙记者

阅读韩文原文