2002-03-05 | 김대호

公务员“公职社会腐败依旧”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

对设立工会、每周五天工作制“积极赞成”——调查显示,公务员大多认为公职社会的腐败依然存在,现行绩效奖金制度应予废除。 此外,调查显示他们对设立公务员工会和每周五天工作制表示积极赞成。 据行政自治部公务员职场协议会(会长洪镇植)5日以该部308名4级以下职员为对象实施的《2002年度问卷调查结果》,84.7%的受访者(211人)回答“公职社会存在腐败”。 腐败原因被列举为公务员裁量权过大(28.6%)、希望获得便利的申请人的诱惑(20.0%)、公职社会的结构性矛盾(17.5%)等。 为消除腐败,被指出需要确立反腐败体系(34.8%)、修订腐败相关法律并严厉处罚(32.5%)、持续开展反腐败运动(17.4%)。 对现行绩效奖金制度,66.9%回答“应予废除”,理由包括平均分配导致制度初衷褪色(29.0)、在公职社会造成隔阂感(27.5%)、缺乏客观评价方法(27.5%)等。 对公务员工会,77.5%持应予引入的立场,73.6%回答若成立公务员工会将加入。 对政府正在推进的每周五天工作制,97.5%表示赞成,78.1%认为应自今年7月起部分实施(51.3%)或全面实施(26.8%)。 关于中央部门及地方政府首长的业务招待费,84.7%回答“应予公开”,对引入年薪制56.1%表示赞成。 职场协议会同时对科长级至1级的干部公务员进行了职员人气度评价,并公开了名单。 (首尔=韩联社)金大浩记者

阅读韩文原文