2002-03-05 | 이병관

对工会实质上下最后通牒

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

■ 发电公司总裁团中断劳资谈判资方追加惩戒等强硬 劳方复工 内部矛盾 随着发电公司总裁团宣布中断劳资谈判,工会今后的动向备受关注。 因为政府和资方已明言就民营化问题中断任何谈判,罢工能否结束如今掌握在工会手中。 只要工会不撤回此前的“撤销民营化”主张,罢工长期化的可能性很大。 为此,资方采取强攻应对:在4日解雇47名工会领导层之后,还将追加惩戒200人,并计划通过录用有经验员工等方式补充替代人力。 不过,由于罢工长期化使以国民经济为抵押的罢工压力加大,且政府实际上已发出最后通牒,也不能排除工会在最后阶段提出戏剧性妥协方案的可能性。 资方在宣布中断谈判的同时也表示,若劳方提出有进展的谈判方案,随时愿意重启谈判,显露出以工会转变为前提的妥协可能性。

◆ 发电公司总裁团为何宣布中断谈判 分析认为,这是为了表明政府的坚决意志:工会自罢工以来一直主张的“撤销民营化”不可成为谈判对象。 此前政府、资方与工会在除民营化问题外的专职人员人数等所有集体谈判事项上已达成一致。但工会仍主张撤销民营化,资方判断再谈下去已无意义。 因此,宣布中断谈判被解读为把选择权抛给工会、以施加压力的举措。资方在4日解雇47名工会领导层后,还起诉了200名积极参与罢工者,并计划于11日提交惩戒委员会作出重惩。不过其立场是,若劳方提出有进展的谈判方案,随时愿意重启谈判。

◆ 今后2~3天或是关口 随着资方宣布中断谈判、选择权转到工会手中,工会是举白旗,还是走向极端对峙,今后2~3天预计将是关口。 由于政府和资方的强攻,加之以国民经济为抵押的罢工所带来的舆论压力,4日夜间包括2名工会核心干部在内的400余人复工,工会内部出现裂痕迹象。 据悉,相当多工会成员希望在适当水平上达成妥协,因为在就业稳定保障等集体谈判中已取得一定让步,但在强硬派工会执行部的推动下罢工仍在延长。

◆ 罢工长期化使电力监管处于瘫痪状态 尽管罢工,但通过投入干部和全体职员,电力供需目前尚无障碍,而电力监管与检修体系实际上已全面停摆。电力运行也由平时的四班三轮改为三班三轮,工作疲劳度升高。因此,一旦罢工长期化,电力事故的可能性势必上升。 公司方面解释,正常运营人力每班为600余人,而目前约360人在进行电力运行,这是因为电力监管与检修人员因工会罢工而缺位。 资方解释,眼下电力供需没有问题,但若罢工长期化,疲劳累积和监管缺位可能导致事故发生。 据此,资方为应对长期化已发布招聘100名有经验员工的广告,并计划由前职员和电力相关公司人士组成后备人力。 李炳官记者

阅读韩文原文