2002-03-05 | 최형욱

汽车三社扩大进攻欧洲市场

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

2002日内瓦车展,现代汽车全球车型“Getz”发布现代、Kia等韩国三大汽车企业将在5日(当地时间)至17日举行的“2002日内瓦车展”上大举推出新车等量产车型,正式扩大对欧洲市场的攻势。 现代汽车5日在海外营业本部副社长成炳浩等约500名相关人士出席的情况下,举行了全球车型项目首款车型“Getz”的新车发布会。 现代汽车介绍,历经两年多研发的“Getz”投入了1175亿韩元,以“外观精致的欧洲型小型车”为概念,其特点是车身最小化的同时扩大了车内空间。 上市车型共4种,包括1100、1300、1600㏄级四缸汽油发动机和1500㏄级柴油发动机。现代汽车表示,其中柴油发动机采用亚洲地区首次开发的乘用车共轨系统,燃油经济性和马力分别比现有发动机提升15%和24%,预计将成为攻占欧洲市场的主力发动机。 现代汽车计划今年量产“Getz”约9.6万辆,明年约15.9万辆,其中80%以上销往欧洲地区。 成副社长表示:“Getz是继‘Matrix(韩国名Lavita)’之后面向欧洲市场打造的第二款车”,“预计在今后10年内将扮演现代汽车在欧洲市场取得成功的先导者角色”。 起亚汽车当天也举行了搭载最尖端共轨柴油发动机的新型运动型多用途车(SUV)“索兰托”的新车发布会,开始进军欧洲市场。起亚汽车计划从下月起向欧洲地区出口2500㏄柴油车型,出口总量6万辆,其中欧洲1.155万辆。 起亚汽车相关人士表示:“欧洲地区去年柴油车占乘用车总销量的38%(535万辆)”,“计划以继嘉华之后的索兰托、佳乐(柴油)等‘柴油三剑客’为主力,今年向欧洲地区共出口12万辆”。 另一方面,大宇汽车也在本次车展上设置了152坪规模的展馆,计划展出Matiz、Lanos、Nubira等4款量产车以及V-220(Magnus)、T-200 Notchback(NB)等展车,共7款车型。 大宇汽车今年计划在西欧市场销售约13.7万辆,比去年(约12.3万辆)增加11.4%左右。 崔亨旭记者

阅读韩文原文