2002-03-04

政策科长晋升局长居首位

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

体现辛产资部长人事原则…减少人情、偏向人事空间“不担任政策科长就别想升任局长。” 产业资源部长官辛国焕就任后对干部人事确立了上述原则,并在近期实施的人事中如实体现,引人关注。 辛长官在近期干部会议上强调:“有能力的科长级干部应担任室、局核心的政策科长,发挥首席作用”,“经过能力检验者应成为局长晋升的第一顺位。” 据此,在2日实施的局长级人事中,产业政策科长金龙根(行政考试23届)和产业技术政策科长南仁锡(技术考试13届)分别被派往局长级岗位轻水反应堆事业企划团和韩国生产技术研究院。此外,贸易政策科长洪锡禹(行政考试23届)已内定为中小企业厅局长。 政策科长晋升的亮点是前电子资源政策科长高正植。特招出身于韩国科学技术院(KAIST)的高科长去年底被派往生产技术研究院,此次人事中回归,出任统管韩国电力民营化等事务的电气委员会事务局长。 对于辛长官的此类人事原则,书记官级以上中层干部大体表示欢迎。产资部一位干部表示:“政策科长为局长晋升第一顺位的原则是从原商工部时期沿袭下来的传统,一度因破格提拔扩大而被打乱,但因辛长官的此项方针,人情人事、偏向人事的空间将减少。” 权九灿记者

阅读韩文原文