2002-03-02 | 권구찬

发电劳资谈判反复陷入僵局

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

围绕撤回民营化方针激烈对峙因电厂出售等核心争议问题谈判一再受阻的发电劳资双方,在罢工第五天的1日于首尔市中区皇家酒店谈判至深夜,但因核心争议事项上的分歧,谈判在最后阶段陷入僵持。 当天的谈判中,罢工后首次有政府方代表——产业资源部次官林内圭参与,以劳资政协商方式进行,但双方围绕核心争议事项民营化问题以及合并、分割、转让时工会会员身份保障问题展开拉锯。 在劳资政共同参与的当天谈判中,对此前劳资尖锐对立的电厂出售部分进行了劳政谈判,对其余争议点▦被解雇者复职 ▦合并、分割、转让时工会会员身份保障 ▦工会专职人员人数等,由劳资进行意见协调。 但工会主张撤回发电公司民营化,而政府方提出的是民营化时将反映工会意见这一原则性层面的意见,双方各执一词。此外,工会方主张为保障会员身份,发电公司在合并、分割、转让时须与工会达成合意,而公司方则坚持"协商"的立场。 另一方面,当天政府决定为应对罢工事态长期化,追加确保100余名退休人力,并积极推进数百人规模的新员工招聘。截至作为复工时限的当天下午10时,2462名应复工人员中仅有72人复工。 产业资源部相关人士表示,"罢工开始后,以两班两倒制难以保障在岗人员体力条件下发电设施的正常运行","将视截至2日的复工命令响应率,通过追加确保人力的方式转为三班三倒制,以应对罢工长期化"。 此前,28日晚韩电旗下5家发电公司举行记者会,下达了截至1日下午10时的复工命令,并表示若不予响应,将依公司规定予以解雇等重惩。 权九灿记者

阅读韩文原文