2002-02-28

东部:洪宽义、孙建来晋升会长

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

集团会长团大幅人事调整,东部集团28日实施集团高管人事调整,将洪宽义(65岁)副会长和孙建来(65岁)副会长分别晋升为Dongbu Electronics会长和东部制钢会长。 新任洪会长出生于咸镜南道咸兴,毕业于景福高中和首尔大学经济系,曾任职于产业银行,1978年加入Dongbu,自1997年起担任建设物流部门副会长。 孙会长出生于首尔,毕业于京畿高中和首尔大学经济系,曾任职于产业银行,1975年以Dongbu董事身份加入东部集团。 他历任东部制钢、东部火灾、东部产业、韩农化学的代表理事,1997年升任金融部门副会长。 东部在两位副会长晋升会长的同时,将Dongbu Electronics社长韩信赫(56岁)晋升为制造部门副会长,将东部生命社长张基济(57岁)晋升为金融部门副会长。 东部(株)社长李明焕(57岁)晋升为东部(株)副会长,东部制钢社长尹大根(54岁)晋升为Dongbu Electronics代表理事社长。东部制钢社长由副社长金正日(62岁)晋升担任。 东部同时引进原产业银行董事(营业二本部长)吴奎元担任东部(株)副社长。 东部集团相关人士表示:“此次人事调整是为构建各子公司、各业种自主经营体制的布局”,“后续人事将依各子公司的判断决定”。 金永基记者

阅读韩文原文