2002-02-25 | 한동수

[访谈] 崔龙锡 五世五律师事务所代表

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

"为激活网络律所,亟需付费化等制度改进""网络律所启动已过三年,但未能活跃起来,最大的障碍是未能理解网络律所这一概念而运行的现行律师法。" 这是运营通过互联网提供法律咨询服务"网络律所"的OSEO法务法人代表崔容锡(照片、律师)的话。 网络律所自1999年起出现,其宗旨是为客户降低法律服务的门槛,为律师节省法律界周边的中介酬金等不必要费用,从而为法律服务的需求方与供给方创造双方都能满意的条件,目前有10多个互联网站点在运营。 崔代表表示:"目前通过互联网的付费法律咨询和反向拍卖方式的案件受理正成为网络律所的制约因素,但这源于理解不足。" 首先,在通过互联网提供法律信息实行收费时,非律师人员提供法律服务被指为问题。 崔代表对此强调:"如果一味强调付费法律服务只有律师才能提供的现行规定,那么就会出现矛盾——目前最高法院或Supreme Prosecutors' Office、韩国法制处等非律师主体提供判例法规,以及法学教授撰写、销售法律相关书籍,也都被视为违反律师法。" 他还补充说:"如果法律相关网站运营者从客户处收取律师所得受理费的一部分作为网站维护费成为问题,那么就可能得出现在律师事务所所在楼宇的业主从律师处收取租赁保证金等也违反律师法的错误结论。" 同时,对于客户通过互联网在多名律师中选定特定律师的反向拍卖方式受理案件违反律师法的指摘,崔代表指出:"应当认为,实行反向拍卖的网络律所对客户而言拓宽了选择律师的机会,并起到确保客户与律师之间透明度的作用,这才是妥当的。" 他表示:"今后如果通过制度完善使网络律所扎根,考虑到国内具备世界最高水平互联网基础设施的条件,即使法律服务市场开放,也能具备国际竞争力。" 韩东洙记者

阅读韩文原文