韩国国内农户中,夫妻二人务农的家庭不断增加,老龄化趋势也十分突出。此外,农渔户的信息化进展迅速,但PC普及率尚不及韩国全体家庭的一半。 据Statistics Korea25日发布的《2001年农业及渔业基本统计调查结果》,截至去年12月1日,全国农户数为135.4万户,农户人口为393.3万人,分别比上年减少2.2%(3万户)和2.4%(9.8万人)。 与最近10年间(1990~2000年)农户数年均减少2.4%、农户人口年均减少4.9%相比,降幅有所放缓。 全部农户中主要仅由夫妻居住的2人农户比重由38.7%上升至41.1%,超过40%,2~3人农户占58.6%。每户农家人口为2.91人,与上年持平。 农户人口中65岁以上的高龄者比重由21.7%升至24.4%。 农户经营者中60岁以上者由51.1%增至55.4%,70岁以上者由16.4%增至18.2%,而60岁以下者则由49.0%减至44.6%。 农户经营者大部分(83.9%)为男性,但在60岁以上人群中,女性经营者占比达21.3%。 兼业农户比重为65.3%,与上年(65.2%)相近,但农业外收入多于农业收入的家庭由18.6%增至22.7%。 农户的经营形态中水稻种植最多,占56.6%;年农畜产品销售规模不足1000万韩元的农户由69.3%减至65.1%,而3000万韩元以上的农户由6.5%增至7.2%。 另一方面,全国渔户数为7.8万户,渔户人口23.4万人,分别比上年减少4.7%(4000户)和6.7%(1.7万人)。 渔户人口中女性占50.1%,多于男性;65岁以上高龄者比重由12.2%升至15.2%。 受韩日渔业协定影响,使用渔船的家庭减少12.5%,而不使用渔船的家庭和养殖渔户分别增加2.8%和2.2%。 PC普及率方面,农户由24.1%升至26.0%,渔户由21.7%升至25.6%,但远低于韩国全体家庭的PC普及率53.8%。 (首尔=联合新闻)金文成记者
2002-02-25
夫妻农户增加…老龄化加剧
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






