2002-02-24

[深度采访] 政府加强信用卡产业监管

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“负面作用扩大已至危险水位”正式动刀政府对正处于最佳景气的信用卡产业动刀,向信用卡业界施压。 政府出台的信用卡对策核心为:▦限制贷款服务 ▦禁止街头招揽 ▦限制过度催收债权。 此前,信用卡产业在政府的信用卡所得扣除制度和卡票据彩票制等促进用卡政策以及企业间服务竞争的推动下持续增长。 截至去年底,发卡量突破8000万张,用卡金额达445万亿韩元。这接近今年政府预算112万亿韩元的4倍,如今不谈信用卡几乎难以谈经济。 ◇政府监管为何加强 因为信用卡产业对经济的影响扩大,负面作用开始显现。 政府认为,卡公司比起本业结算服务更专注于“做钱生意”,扭曲了金融市场秩序。 尽管卡公司的贷款利差自去年以来持续下降,但仍高出银行平均存贷利差3倍以上,这便是证明。 加之在街头等地毫无节制地招揽会员,批评卡公司大量制造信用不良者的声音也日渐高涨。 去年与信用卡相关的信用不良者达104万人,已演变为社会问题。 对过度催收债权也开始刹车。有批评指出,卡公司直接上门造访逾期者家庭、深夜打电话催债等做法过于强压。 ◇卡公司的立场 目前仍克制公开反对,并表现出停止街头招揽等自我约束的姿态。对街头招揽导致信用不良者大量产生、以现金服务为主的经营导致家庭破产、过度催收行为等,承认有改善必要。 但对政府对策,卡公司具备充分的应对逻辑。他们指出,不能将信用卡经营简单理解为招揽行为。 依赖街头招揽的企业系卡公司的逾期率,远低于以银行柜台招揽为主的银行系卡公司。 他们主张,街头招揽人员经营在保险、通信、流通业乃至几乎所有消费品产业中都普遍存在,并非信用卡业独有的经营方式。 某卡公司相关人士强调:“对信用卡会员的资格审查及发卡是按另行制定的严格审查标准进行的”,“街头入会申请中约30%在资格审查中被淘汰,因此认为街头招揽大量引入不良会员的主张缺乏说服力”。 卡公司最感为难的是要求将现金服务占比降至50%以下。截至去年9月底,韩国金融负债规模约316万亿韩元,其中现金服务约为30万亿韩元,占比不足10%。 卡公司反驳称,引导将用卡额降至50%以下的政策忽视资金市场机制,强压式地限制了信用卡业基本经营活动的自由。 还有人担忧,若按政府方针大幅削减现金服务比例,将导致相当多现金服务使用者被迫转向利率高得多的民间高利贷市场。 因为卡公司的现金服务利率最高为23%,而民间借贷利率年利超过100%。 信用卡业界相关人士表达忧虑:“在对银行、保险、资本等零售金融业未采取任何措施的情况下,只对信用卡业加以监管,不仅违背公平性,还将妨碍整个金融产业的均衡发展。” 归根结底,部分意见指出,若无从根本上治理信用卡业的对策,只顺应时势出台的政府政策只会加剧卡业界的不满和消费者的混乱,政府部门对此也应倾听。 金浩正记者

阅读韩文原文