2002-02-24 | 장순욱

日本NTT DoCoMo号遭遇狂风巨浪

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“正在熄灭的DoCoMo神话”凭借无线互联网接入服务i-mode的旋风而快速前行的日本NTT DoCoMo号正遭遇强风大浪。去年3至9月曾录得年率240%暴增的i-mode用户数,今年预计将大幅降至45%。 与此同时,专家认为,受竞争企业激进营销与经济萧条影响,4年间暴增10倍以上的净利润增长势头将急剧放缓。近期股价也比去年5月暴跌45%,直接反映了DoCoMo近来的困境。 ◇内需萎缩 在日本市场,DoCoMo正与经济萧条、竞争企业集中牵制、第三代(3G)移动通信服务不振等堆积如山的难题艰难搏斗。 其中最令DoCoMo困扰的是,受经济萧条影响用户人均营收大幅下滑。此前DoCoMo用户月均在手机上支出63美元,比美国与欧洲的竞争企业高出10美元,对DoCoMo提升净利润起到决定性作用。 然而美国时事周刊《时代》报道称,随着经济萧条持续,日本人正在抑制无线互联网服务的使用,DoCoMo的营收与净利润因此大幅减少。 相关专家诊断认为,加之第二、第三位企业攻势加强,DoCoMo的业绩正进一步恶化。 实际上,以23.4%市场份额位居第二的KDDI,正通过在学生群体中颇受欢迎的折扣方案扩大份额。 此外,去年被英国沃达丰收购后展开激进经营的J-Phone,据悉已将市场份额提升至17.6%。 《时代》就此预测,随着用户数达到6750万人的饱和状态,日本企业间的流血竞争持续,DoCoMo的收益将进一步恶化。 与此同时,去年在全球率先推出的第三代(3G)移动通信商用服务,也因终端价格比现有机型贵3倍等原因,销量远未达到预期。 预计到3月底,DoCoMo的3G服务用户数仅为4.2万人,远低于预期的15万人。 ◇海外投资持续亏损 曾雄心勃勃宣称要以i-mode再现索尼Walkman神话而展开的海外扩张战略,也因股价下跌等加重了DoCoMo的困境。 《时代》报道称,DoCoMo持股15%的荷兰移动通信公司KPN股价大幅下跌,使其蒙受约20亿美元损失。 此外,AT&T无线等其所持股通信公司的股价大多暴跌,预计DoCoMo截至今年3月底结束的2001财年业绩将比任何时候都差。 据悉,将i-mode应用于欧洲与美国通信公司的工作同样不易。因支付过多牌照费而本已困难的欧洲通信公司迟疑采用i-mode,认为欧洲人不会用手机玩游戏和交换照片。 《时代》报道称,在大股东DoCoMo的压力下将于今春在荷兰、比利时、德国推出i-mode服务的KPN,也并未对由此带来的营收增长抱有太大期待。 因此,DoCoMo为恢复业绩、延续成功神话而苦心谋求对策。DoCoMo的战略是,先从海外市场而非低迷的日本寻找突破口。 就此,英国《金融时报》近日报道称,DoCoMo正积极进军欧洲国家中尚未建立进入基础的法国。 专家还认为,DoCoMo也将积极推进不久后在美国纳斯达克上市、在筹集资金的同时重生为全球最大企业之一的战略。 张顺旭记者

阅读韩文原文