2002-02-24

[深度诊断] 信用不良者较上年增7.3% 去年底达277万人

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

截至去年12月末,在全国银行联合会登记的信用不良者为277.4万人,比2000年末增加7.3%(18.8万人)。按主体划分,个体经营者和法人信用不良者减少,而个人信用不良者持续增加。尤其是最近个人信用不良者以十几岁和二十几岁人群为中心大幅增加,其中未成年信用不良者为1.2万人,比2000年末(3000人)增加了4倍。 未成年信用不良者激增,被解读为在政府显露出遏制信用卡业界滥发信用卡的动向后,各卡公司为提前争夺客户,不加区分地向信用度低的未成年人发卡所致。 事实上,此前监管当局一直要求各卡公司自律,克制向未成年人发卡,但20岁以下的信用卡会员却从去年7月的19.3万人增至11月的32.4万人,4个月内猛增67.8%,远超同期整体卡会员增长率(29%)。 另一方面,整体信用不良者人数也持续增加。1999年为45.7万人的7家专业卡公司(BC、三星集团、LG、国民、外汇、Tongyang、现代)信用不良者人数,2000年小幅增至47.5万人,去年则大幅增至71.9万人。 政府最近整治信用卡公司街头招揽会员、并引导其缩减现金服务比重,很大程度上正源于这种信用不良者的增加趋势。 不过也有观点指出,把信用不良者增加完全归咎于卡公司有些牵强。 信用卡业界一位相关人士在指出“向未成年人发卡明显是卡公司的责任”的前提下表示:“但在剔除重复会员后国内持有信用卡者已接近2500万人的情况下,仅约1.2万人的未成年信用不良者问题被过度突出,令人遗憾。” 该人士还指出:“像国内这样适用一刀切标准来甄别信用不良者的方式存在盲点,原本信用良好的人也会因一次失误而背上无法挽回的枷锁”,“金融当局和卡公司应持续努力使相关法规符合现实,同时也要致力于扩充信用基础设施”。

图表资料 ◇因信用卡产生的信用不良者变化 1997年34.9万人,1998年51万人,1999年45.7万人,2000年47.5万人, 2001年71.9万人

阅读韩文原文