2002-02-22

浦项制铁上调钢材内销价格

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

配合二季度出口价格上调浦项制铁正积极研究在第二季度上调钢铁产品内销价格的方案。 浦项制铁常务柳炳昌22日表示:“美国钢铁价格大幅上涨,日本高炉企业积极推进涨价,价格回升条件已经具备”,“将观察国际价格走势后尽快决定是否上调内销价格”。 近期美国市场热轧卷价格每吨上涨约20~30美元,日本企业也正推动以每吨上调约20~30美元的价格签订出口合同。 柳常务接着补充说:“出口方面已就日本和东南亚地区通报涨价,但最终涨幅要等与需求企业谈判结束后才能确定”,“若实现出口价格上调,内销价格也会随之上涨”。 浦项制铁决定自热轧卷4月出货起按品目每吨上调出口价格20~30美元,目前正在谈判,最终是否上调出口价格将于3月底前后确定。 钢铁业界人士表示:“随着国际价格上涨、浦项制铁设备检修导致供应紧张,预计不久内销价格上调将不可避免”。 浦项制铁粗钢(铁水)产量2800万吨中,内销占比达75%,若内销价格每吨上涨1万韩元,净利润将增加约3000亿韩元,其收益结构如此。 崔仁哲记者

阅读韩文原文