“抢占汽车轻量化材料市场”去年因“热轧卷板供应”之争而关系紧张的浦项制铁与现代Hysco,正为抢占下一代汽车轻量化钢板TWB(Tailor Welded Blank)市场展开激烈竞争。 据业界21日消息,现代Hysco近期在国内率先成功开发汽车钢板最高技术TWB,并进入商业化阶段。 TWB是指将材质和厚度不同的钢板按用途裁切后用激光焊接而成的冲压加工材料,被视为汽车轻量化的核心技术而备受关注。 目前仅有德国蒂森克虎伯、法国于齐诺等部分钢铁企业掌握该材料技术。 现代Hysco计划今年向现代汽车集团供应120万张该材料,销售额达120亿韩元,并通过扩建生产线,到2007年将销售额提升至2300亿韩元。 浦项制铁也予以应对,计划今年5月在光阳制铁所第二迷你厂厂区动工兴建TWB工厂,与现代Hysco正面交锋。 为此,浦项制铁正与欧洲和日本掌握TWB技术的钢铁企业开展合作,计划年产100万至200万张。 浦项制铁还将在光阳制铁所内设立汽车钢材研究所,与大宇汽车、雷诺三星汽车等共同开展汽车轻量化联合研究。 业界人士指出:“两家公司间的矛盾可能在技术开发等方面发挥正面作用,但过度竞争与相互牵制也可能削弱钢铁、汽车产业整体的竞争力。” 另一方面,现代Hysco去年曾要求浦项制铁供应生产汽车冷轧钢板所需的热轧卷板,但作为国内垄断企业的浦项制铁以供应量不足为由拒绝,现代Hysco随即以不公平交易嫌疑向韩国公正交易委员会提起申诉并获得有利裁定。浦项制铁不服,向首尔高等法院提起诉讼,将于今年6月宣判。 崔仁哲 记者
2002-02-21 | 최인철
现代Hysco与浦项制铁激战TWB市场
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






