2002-02-21

林成准—赖斯沟通渠道获“及格分”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩美首脑会谈事前协调 在金大中总统与美国总统乔治·W·布什的韩美首脑会谈中担任事前协调角色的青瓦台外交安保首席秘书任成准与白宫安全顾问康多莉扎·赖斯之间的沟通渠道,可以说是取得了合格分数。 因为在布什总统发表“邪恶轴心”言论后,围绕错综复杂的韩美之间、朝美之间的悬案,双方在没有太多杂音的情况下,各自为促成共识作出了贡献。当然,任首席强调说“会谈取得良好成果是两国首脑的功劳”,表示幕僚层的作用微乎其微。 但任首席评价赖斯顾问称“她对韩美之间的议题掌握得十分准确”,并表示“最重要的是,她能够准确代表布什总统的意图,并就悬案作出明确表述,这一点令人印象深刻”。 他还表示“这次布什总统访韩期间,通过首脑会谈、参观都罗山站、晚宴等多次会面交谈,双方形成了共鸣”,并称“从共同辅佐总统的立场出发,双方决定今后经常保持联系”。 任首席还特别说明:“20日晚宴时,双方就个人家庭问题等也开诚布公地交谈,成为增进许多交情的契机。” 安义植记者

阅读韩文原文